イエスの言い間違い？

イエスは彼らに言われた 、 「よく聞いておくがよい 。世が改まって 、人の子がその栄光の座につく時には 、わたしに従ってきたあなたがたもまた 、十二の位に座してイスラエルの十二の部族をさばくであろう」マタイ19:28 口語訳

十二使徒が来たるこの世の天国のリーダーになると。でもユダは地獄堕ちだろうから、十二の位の椅子は一つ空いてしまう。ここでのイエスはユダの裏切りを勘定に入れてない印象だが、神にそんな「言い間違い」を想定できるだろうか？
（この世が改まった後もイスラエルの十二部族というようなローカルな括り方が必要なのかという疑問もある。）

Bible navi で該当箇所の解説を見たら完全にスルーでズッコケる。